2011年12月16日 星期五

江湖 ...... 第四章:俠士

   「劉......劉財主......」朱重八驚道,眾牧童們也呆住了......
   劉財主冷笑道:「嘿!搞到那麼晚......要是老子的牛少了一隻......嘿嘿嘿!一、二、三......十八、十九、二十、二一,咦?」
   劉財主慍到:「哼!少了一隻!」劉財主怒叫:「那隻牛犢呢?」朱重八結結巴巴的說道:「財......財主爺......財主爺......阿......阿......那牛犢子卡在山縫裡拔不出來了!」趙誅元也道:「是呀,劉......劉財主,它真的卡在山縫中了。」
   劉財主大怒:「呸!胡說八道!這怎麼可能,牛犢呢!說!不然打死你們!」趙誅元突然挺直腰板,道:「咱吃了!怎麼著?」劉財主道:「什......什麼?」朱重八見到眾牧童都對趙誅元投向敬佩的眼光,朱重八心道:「哼!趙誅元那小子倒......哼!我再不出去,這個老大便當得有名無實的緊!」
   於是,朱重八走出人群,說道:「這事是我提議的,我也有幹!」
   劉財主道:「哼哼!你這小子......找死!」他揮了揮手,登時便有五名大漢衝出來把朱重八和趙誅元給圍了起來,趙誅元驚道:「你......你幹什麼?」劉財主笑道「嘿嘿嘿!沒幹啥,只是要把你們剝了皮煮了下飯。」朱重八嚇得叫道:「喂喂喂!人命關天,不可胡來呀!大元......大元沒了王法嗎?」其時元朝吏治腐敗,地方官早已不管事務,一件案子送上來,知縣 、知府往往不是看誰是誰非,而是看誰送來的錢誰多誰少,官員們自是判定賄賂得多之人勝訴。所以劉財主冷笑道:「哼哼哼!我看你二人之命,尚不足咱的牛犢子之萬一......是到如今,直得從權,來人呀!」
   那五名大漢齊聲道:「老爺有何吩咐?」劉財主喝道:「你們五人把這兩個小賊亂棒打死,之後把他們的屍體拖著繞全村一圈,跟大家到道:『以後膽敢偷取我劉德之物,下場──有如此人!』,去吧!」五名大漢躬身遵命,從腰間抽出長棍,走向朱、趙二人......
  眾牧童齊叫:「萬萬使不得呀!趙老大、朱老大你們快逃呀。」但在五名大漢夾擊下,怎有空隙逃脫,朱重八高叫道:「湯和、徐達你們帶大家快走,各自回家!別惹上是非。」眾牧童雖念念不捨卻也之凶險,連忙退去,登時一哄而散,趙、朱二人相視一下,均想道:「咱二人要命喪於此了!」朱重八道:「趙兄!咱們二人拼了吧!」趙誅元也道:「朱兄!上路吧!」
   那五名大漢其中一人笑道:「小小毛頭,死到臨頭,還在那兒學大人稱兄道弟,起不笑歪人家大牙?哈哈哈!」朱重八聞言大怒,一拳向那大漢打去,那大漢微微冷笑,一掌接去了那拳,並用另一隻手打了朱重八一巴掌,朱重八眼冒金星,飛出丈許,跌個狗吃屎,他忙爬起身來,趙誅元眼見非其敵手,便趁其不之時,偷施暗算,一腳正中那大漢胯下,那大漢氣得哇哇大叫猛衝上前揮棒亂打,餘下那四名大漢,也衝上前去圍毆,趙、朱二人被亂棒打得頭破血流,渾身是血,眼見再過不久便要慘死......
   財主劉德笑道:「兩個狗雜種,活該!」
   這時,有一名貌似中年的和尚恰巧走了過來,見到便說道:「阿彌陀佛!罪過!罪過!這位施主,放了二位小朋友了吧!」劉德道:「哼!他們偷吃了老子的牛,老子要殺他二人抵命,老子憑啥放他們?」劉德向那五名大漢道:「你們繼續打!」五名大漢應諾又繼續打,那和尚皺了皺眉頭,道:「那如此便得罪了!」說著雙指一齊緩緩而出,那大漢大笑道:「哈哈哈!這弱不禁風的指力有啥屁用?」說著一掌打出,欲接住這指,不料,那僧人得雙指竟巧妙得繞過了那大漢的掌心,直取那大漢膻中穴,那大漢猝不及防,但他心道:「反正那賊和尚看起來沒啥力氣給他點兩下又如何?無關痛癢,嘿嘿!等一下再多揍他幾下變成了!」當下便不理會。
   哪知,那僧人一指正中那大漢膻中穴,那大漢只覺眼前一黑,便暈了過去......
   餘下四名大漢又驚又怒,便一齊撲了過去,那僧人僧袍一甩,那四名漢子便一動也不動的,站在原地,面目猙獰,顯是被點了穴道,劉德大驚失色 ,轉身欲逃,想回府去找莊丁幫忙,那僧人手一抬,一陣袖風打去,劉德便倒在地上哀嚎,雖只是輕傷,但劉德自幼養尊處優,一點小傷就哭天搶地,那僧人走上前,道:「這位施主,請您放過那二位小孩子!」劉德道:「是是......是,在下謹尊神僧號令!絕不再為難兩位小朋友。」那僧人忙道:「小僧並非甚麼神僧、高僧,貧僧悟理,只是奉少林方丈之命,下山辦事,恰好路過。貧僧是少林派中最沒出息的門人,請施主勿以神僧相稱。」
  劉德道:「是是是......」說著便慌慌張張的奔回府弟。
  悟理對朱、趙二人道:「二位,如果你們遇到無法解決的麻煩......」說著拿出一根煙火棒交給趙誅元和朱重八,悟理續道:「嗯!這煙火棒只要一點燃,我在附近的師兄弟見了定會趕來相救,他們都是我佛門子弟,都有慈悲心腸,必定來救!告辭了。」說著竟已飄出數丈之外,不久便在地平線上變成了一個小點......
  朱重八道:「哇!他跑的好快呀!」趙誅元道:「是呀!我爹說過,有些人很會打架,片刻之間便克敵制勝,那叫武功,武功好的很多,但武功好,人也好,那是少之又少!爹說,如果武功很好,又不驕傲,不仗勢欺人,又會見人有難,拔刀相助之人,便可稱為“大俠”或“俠士“!」朱重八道:「哦!那悟理和尚就是俠士嘍!」趙誅元道:「正是!」
   這時,兩人對望一眼,兩人已從生到死,死到生,走了一遍,均覺得僥倖之至,趙誅元道:「朱兄,咱倆也算是生死之交了!不如咱倆就結拜為兄弟吧!」

                                                                        待續~


    

2011年12月8日 星期四

江湖 ...... 第三章:牛犢子

   這一天,早晨,趙誅元急忙的趕去草原放牛,大夥兒都已經到了,朱重八笑道:「哈!那不是那個什麼......趙“豬”元嗎?」趙誅元衝上前扯住朱重八衣襟怒道:「他媽的!你亂叫啥?」旁邊的小牧童湯和趁機煽風點火道:「唉呦!打人嘍!快來人呀!」趙誅元喝道:「胡說甚麼?」這時,朱重八把趙誅元推開並道:「哼!兇啥?要打架來呀!」趙誅元道:「好!打就打,我難道怕你不成?」
   此時,朱重八突然進擊,一拳打向趙誅元,趙誅元喝道:「好!」忙伸手去格,朱重八猛撲過去,兩人扭打成一團,眾小牧童變圍著他們看熱鬧,湯和叫到:「重八!打他,打用力點兒!」約莫一刻鐘,兩人罷鬥,坐在地上呼呼喘氣,朱重八邊喘邊道:「呼~呼~ 好小子......好小子倒不錯嘛~呼~再來!咱朱老大和你沒完!呼~呼~」趙誅元喘道:「哼!呼呼呼~好呀~想挨打就來呀!」。
   朱重八二話不說便撲了上去,趙誅元大喝一聲揮拳猛攻,正旗鼓相當之時,朱重八用腳一撩
,趙誅元不防,腳被絆倒,倒在地上,朱重八便騎在趙誅元身上,並掐住他脖子,笑道:「哈哈哈!你輸了!」不料趙誅元用後腳使出全力一踢,把朱重八踢翻,連忙跳起,一腳踩在朱重八頭上,問道:「孜孜孜!是誰輸了呀?」
   朱重八叫道:「老子死也不降!」趙誅元腳上加勁,朱重八硬撐道:「唉呦!你......你要殺要剮,悉聽尊便,你折磨人不是好漢~」趙誅元呵呵笑道:「我偏要折磨你!看你啥時叫投降,我就饒你。」說著便腳上更加勁~
   朱重八大聲哀嚎:「啊!痛死我也~湯......湯和、徐達......你們無情無義......竟不來相助......啊!好痛呀!啊!好好好......好好......我......我我投降,饒了咱吧!」趙誅元道:「!看你下次還敢倔 ?」說著,腳便抬了起來,朱重八終於解脫,不料,朱重八突然猛衝上前一拳打向趙誅元的臉,「碰!」的一聲,正中趙誅元鼻梁,趙誅元登時鼻血長流,趙誅元怒道:「他媽的~
你......你竟敢偷襲我?」趙誅元大暍一聲:「找死!」衝上前去要和朱重八拼命,於是兩人又陷入混戰,徐達等小牧童怕事態不可收拾,忙上前把兩人分開。
   趙誅元不甘心的說道:「你們放開咱......放開咱,我要和他拚了......拚了......」這時,湯和提議道:「咱們不要再打架了,我想到了一個法子,咱們所有放牛的,都來比丟石子,誰丟的遠誰當老大!」
    另一個牧童道:「哼!我呸!我看分明是你很會丟石頭,才提這個兒意見吧!我反對,不公平。」之後又有人提議抽籤呀、比力氣等,但都沒有人能提出大家都認同的意見。
   這時,徐達道:「唉呦~講了這麼久,咱都快餓死啦!咱已經三天家裡都只吃一頓粥了!好餓呦~」眾牧童紛紛道:「是呀!咱好久沒吃米飯了!」「我比較慘,我家都只能吃糊糊了。」「我也是。」「咱也是!」朱重八道:「哼!你們不算啥,咱比較慘,前些天被我爹罵,一日吃不到十粒飯!」湯和叫道:「重八,你真慘呀!誰叫你要得罪你爹。」朱重八嘆道:「唉~現今朝上那些大官,每天吃著山珍海味,咱們老百姓只能挨餓、望之興嘆,朝廷不顧咱們的死活,多行不義,必自斃!總有一天,我要一展我胸中抱負,為百姓們謀一條生路!」
   趙誅元心想道:「哼!沒想到朱重八那小子,今日竟說出了一句有道理的人話來了。」但他嘴上仍道:「哼!空口說白話,也不怕羞~嘴上說的那麼好聽,有啥真本事?現在自己卻在挨餓,有本事讓咱們大家都吃的飽,打著咯兒回家去,那咱就算服了你!」眾牧童都露出嘴饞的表情望向朱重八,朱重八便道:「好!」說完指著牛群中的一隻正在吃草的小牛犢,道:「咱們看誰敢把劉財主的牛犢殺來分給大家吃了,並且擔下一切責任,那咱們便擁他坐老大!」徐達道:「重八......那是劉財主的牛犢子,要是吃了它,那......那......豈不是要被劉財主打死......這......這這個老大......我徐達不當也罷......」眾牧童也紛紛道:「是呀!算了我......我不爭。」「我也不要!」「不幹~咱還想多活幾年呢!」......
   朱重八道:「好,那我要!」說著便衝上前去,趙誅元本來猶豫不決,怕被財主責怪。但見到朱重八去了,怕被他嘲唪,於是也搶上前去爭。
   朱重八已拔了一把匕首,要向小牛犢刺去......
   趙誅元突然撲上把匕首抓住,要搶過匕首,但朱重八卻緊握匕首,不肯放開,於是兩人相爭之時,卻失手,兩人竟齊握匕首刺入小牛犢身子......
   牛犢子倒在地上,哀鳴數聲,便氣絕而死......母牛看到小犢死於非命,心中悲痛,便一直哀叫,而趙、朱二人卻面面相屈,不知適才誰才贏了?這時,湯和叫道:「喂!朱老大、趙老大您們還不快把牛肉烤好,分大家吃呀!你看徐達口水都要流出來了。」趙、朱二人互望一眼:「原來咱兩平手,都是老大了!」於是,他們便趕緊生了火,把牛肉串好放在火上烤,油脂滴滴答答的作響,只瞧的眾牧童心曠神怡、垂涎三尺。
  不久,眾人好好的飽餐了一頓,湯和讚道:「啊~真享受呀!咱好久好久沒吃肉了!真好吃呀
!」徐達也道:「咱也三年沒吃肉了,真是......絕絕絕呀!」朱重八明知故問道:「這要感謝誰呀?」眾牧童齊道:「是重八哥!是誅元哥!」朱重八大聲道:「啥?沒聽清!」眾牧童再道 :「是朱老大、趙老大!」之後,眼見天色漸黑,於是大夥兒便興高采烈的往村裡回去。
   將行到村口時,一個衣著華麗的中年人,冷笑著站在村口,朱重八一呆,手一鬆,手中牛鞭便掉落在地......失聲叫道:「劉......劉財主!」......

                                                                                待續~

2011年11月30日 星期三

江湖 ...... 第二章:放牛娃

   那少年大驚道:「什......什......什麼?我們是......宋朝皇室的遺族......?」農人道:「噓!禁聲!當年元胡攻入臨安城,太皇太后謝氏帶著年幼的宋恭帝趙顯投降元胡,文天祥文丞相帶領殘兵另立了小皇帝趙昺頑抗到底,最後......文丞相兵敗被捕,而陸秀夫負小皇帝在厓山跳海自殺,元胡惱宋皇室屢屢和元朝對抗,元胡們決定:『凡宋朝宗室必須遷於大都,讓元廷監視,凡拒捕者,殺無赦!』咱們祖先躲躲藏藏,好不容易才躲過追緝,在廣州鄉下隱居,許多大宋遺族也遷到那裡居住,十年前,元兵突然發現那裡,發動軍隊去圍剿,大家都力戰而死,那時,我爹叫我帶了藏寶圖走,那寶藏據說是南宋歷代國庫的財寶所在,那時,我爹和我說:『你快走!到時候找到寶藏,做為軍費,幫我們報仇!復興大宋!』我無奈的帶著剛滿三歲的你逃了出去,嗚~你媽媽就是死在那場戰鬥裡~嗚~~我和元胡勢不兩立!」農人哽咽續道:「我帶著你逃出去後,不久,被元兵追上,本來無望之時,遇到了救星,一位武功高手救走咱父子倆,事後,他不留姓名就走了,害咱都不能道謝!欸!兒呀 ~你知道為何爹把你取名“誅元”嗎?」
   趙誅元(那少年)道:「這......我不知道......」農人道:「是因為爹希望你長大後,可以驅除暴元,恢復我漢人天下!誅元呀!等你再大一點,我就把那藏寶圖......傳你!咱們剛搬來這兒!凡是要小心謹慎,不要把自己是宋朝皇室的事說出去!避免惹上殺身之禍!」趙誅元道:「是!父親。」
   這時,突然門外傳來:「咚咚咚!咚咚咚!」的敲門聲,那農人忙起身去開門,只見門外一人看似富家管家的人問農人道:「是新搬來的嗎?」農人道:「是......是!」那管家道:「因為我們老爺缺放牛娃,所以,我家老爺說你們新搬來要找個小的,去幫忙放牛!」農人道「這...
...」管家不悅道:「哼!老爺吩咐了,只要你們不答應,那你們也休想繼續在老爺田地上當佃農!」
   農人道:「可是我有付田租了呀!」管家喝道:「刁民!老爺說啥就啥,你兒子不去放牛,你就滾出村子!活活餓死!」農人迫道:「是是是......」
   隔天,趙誅元便去幫財主劉德放牛,這時,也有許多小放牛娃要幫財主放牛,眾放牛娃看到誅元這個新同伴便很熱心的教這個新同伴放牛的技巧,重八也在放牛娃的行列中,重八問誅元道:「你是新來的喔?叫啥?」趙誅元吞吞吐吐的說道:「我......我叫趙......趙誅元......」重八大笑道:「哈哈哈!世上真有如此古怪的名字?哈哈哈!」
   趙誅元怒道:「我呸!那你叫啥?難道你的名字很好嗎?」重八道:「我告訴你,咱這個名字
以後可是要舉世聞名的呢!我的名字就叫-------------朱重八!」。
       
                                                                                             待續~

2011年11月28日 星期一

江湖 ...... 第一章:身世

   「嘩 --嘩-- 嘩--」,天空是霧矇矇的,下著傾盆大雨,這時一群農人正好收完工準備趕回家,一人道:「這場雨恐怕會很大!咱們趕快回家吧 !」「欸~這幾個月來一直下大雨,作物都無法收成了!」「是呀!不知道今年的稅要怎麼繳?」「朝廷收的稅越來越重了!不知道俺家老小接下來要怎過?」。眾人邊說邊走,片刻間,已走到了村口,這時,一個約莫十五歲和一個大約十三歲的少年從村中奔了出來,較小的少年說道:「爹!我等您很久啦!您不回來,我跟娘和三哥都不能先吃飯,我都要餓死啦 !」眾農人中這少年的父親笑罵:「重八你這臭小子,一天到晚只會吃,今天只給你三粒米!重七!你不像你弟那麼刁,今天給你多一點飯!」另一名少年重七大喜道:「謝謝爹!」重八不服氣的哼了一聲,一家人走回自家中。
    之後,眾人也紛紛歸家,此時一名農人卻落在後頭,東張西望的,這時,一名大約十三歲的少年走了出來,道:「爹,我在這兒!」那農人低聲向兒子說道:「欸呀!要小心點兒!不知道這些村民有沒有元廷鷹爪?以後生活時要處處小心,不要洩露了機密!」那少年垂首道:「是!爹爹!」農人嘆了一口氣後,道:「咱們回家吧!」說著便走進了一間破舊的茅屋,少年連忙幫著父親把農具搬進屋內,農人呼了一口氣,找張破椅坐了下來,少年見父親如此辛苦,不忍道:「爹!咱們幹嘛那麼辛苦,您不是說我們趙家祖上有筆大寶藏,何不取出來用?那樣您就不會那麼辛苦了呀!」農人大怒道:「哼!那些寶藏......那些寶藏......是......是除非元廷韃子大亂,才能趁亂起義......那是祖上留下來讓咱們可以用來復興我大宋之軍費!何況,你爹我,也不清楚寶藏到底藏在哪兒?」
    那少年忽道:「爹爹!我已經十三歲了!您應該告訴我咱們家的家世了吧!您以前一直告訴我大宋建國的偉業,和岳飛爺爺抗金的英勇事蹟,難道......難道......咱家祖上......是是......是宋朝......的......的的......將軍或大臣?」那農人仰天大笑道:「哈哈哈!嘿嘿嘿!咱們家祖上不是大臣、將軍,而是  ────  皇帝!」
                                                                                                       
                                                                                                          待續~

2011年11月1日 星期二

友情,回憶......

   時光匆匆,一晃眼,國小六年已過,如今已成為了一名國中生了。回首過去,有歡樂、有悲傷、有好笑、有......這些點點滴滴......照片紀錄了下來,但    照片無法倒轉時空回到六年前
不過,至少可以緬懷過去、再接再厲!!



畢旅~
偷拍!!
換我偷拍,嘻!
幹嘛瞪我?!
背影......



耶!

耶!到達目的地!

進入房間,突擊檢查

喂!再玩甚麼違禁品?

蔡x儒,這個x承x.......看起來好累呦!

要......出......出發了.......怕......怕怕......

歸途

衝呀!

笑開懷~

但,快樂的時光總是過的很快~
往事......終成......過去式,
數十年後,將成為最好的回憶!!




   

2011年8月30日 星期二

北京之旅~六天五夜~第一篇(第一~三天)

  今天是2010年7月16日凌晨五點,我們全家已經在前往桃園機場的路上了!之所以那麼早發,我也不知道(要問旅行社),我們跟旅行社的領隊集合後,因為忍不住飢餓,所以我跟我爸及我妹去機場樓上的漢堡王(講到漢堡王我就想起澳洲的(Hungry Jack)買早餐,之後我們就登上了飛機,嘿嘿!在飛機上,我又吃了一頓早餐,過了三個小時,就到達北京了!
  一下飛機就看到北京整個天都是霧矇矇的!這因該是因為空氣污染或沙塵暴所造成的吧,之後,台灣的領隊帶我們去和導遊(中國人)會合,就開始我們的中國之旅嘍!
以下是我們一到三天的照片!

居庸關,好熱~
萬里長城

紫禁城乾清宮內部


在城門下~


紫禁城~午門


居庸關上

北京市「天幕」廣場

天壇祈年殿模型

紫禁城~御花園

天壇祈年殿

垃圾桶......


紫禁城乾清宮

丹壁

紫禁城太和殿



明十三陵


萬里長城的一角

城牆好高呀!

2011年6月17日 星期五

畢旅

   一月十八號,是我期待已久的日子,從一年前就開始期待,如今終於到了這一天嘍!我們前往月眉糖廠,看了糖廠大煙囪之後,我們就要去最令人期待的~月眉育樂世界~!!我們一進到遊樂園內,就摩拳擦掌的討論著等一下要玩什麼?拍完團體照後,大家就衝了出去,各奔東西~我們先去玩了刺激的海盜船、接著我們又玩了雲霄飛車(這個酷)、音速迴旋(這個帥)、小飛象(這個,,,,,,,,,)、激流泛舟(這個爽!)、摩天輪(這是緩和運動==在上面待了好久==)、皇冠鞦韆(這個快)、碰碰車(有點難操控)、、、、、、等等等,之後大家在四點集合,前往餐廳,用完餐後,營火晚會就開始了!!
   營火晚會熱鬧非凡,有放煙火、團康遊戲、薪火相傳(點蠟燭互相點來傳去)、、、、、、等活動。經歷了令人興奮的青春晚會後,大家經過了一天的奔波,都很累了,所以我們就要回飯店就寢,我們這一房一直在房裡看電視、吃零食、、、、、、到了快一點(凌晨)才睡。
   第二日,用過飯店早餐後,我突然略感頭痛~但我們仍繼續行程,到了台中自然科學博物館,我的頭痛更劇烈了!於是,老師叫我先在旁休息,到了十點(早上),我們去觀看太空劇場,我雖頭痛欲裂但仍看完了整場,這一部片是在描述幾位來自世界各地愛好爬山的同好,一起去挑戰攀登世界最高峰「聖母蜂」!!雖經歷了種種困境但仍勇敢克服並成功攻頂的過程。
   看完了劇場,我們就去享用午餐,餐後,我們要去后豐鐵馬道騎自行車,但我已經發燒了所以在休息區等候,三點時,我們就上車準備回台北,結束了這兩天一夜的畢業旅行,劃上「完美」、、、、、、的句點。
                                                            檢討會
   我認為,我第二天之所以會頭痛是因為第一天在月眉玩得太瘋,又因為沒有兩個背包,只好背著行李到處跑,這應該就是頭痛發燒的主因!(完畢)
耶!!

月眉育樂世界入口

時光飛俠

搶救地心(斷軌)

飯店房間

飯店早餐

自然科學博物館


2011年3月2日 星期三

澳洲自由行十天九夜-完結篇 ﹝第10天﹞

   今天就是在澳洲的最後一天了,我們把握最後機會在雪梨市區逛逛,我們在Subway吃飽早餐後,我們在附近逛來逛去,之後,我們就要去機場了!即將返回台灣的我,心裡非常不開心,我發現在這十天的旅行中,我已經喜歡上這個國家了!真是捨不得離開呀~真希望可以留在澳洲,到了機場,叔叔帶我們進了機場,辦理了一些登機手續,就送我們到海關前,之後,我們就要跟叔叔道別了,因為叔叔要留在澳洲教書,依依不捨的道別叔叔後,我們就上了飛機,起飛後不久,空服員就送上了豐盛的午餐,吃飽後,透過窗戶,我看到飛機下的澳洲城鎮越來越小,唉~回想起十天前我剛剛踏上這片土地時的情景,黃金海岸、布里斯本、旋轉餐聽、雪梨、叔叔家等等,都是我最美好的回憶!!
   在機上,我又看了幾部電影,到了傍晚,晚餐送到了!想用完餐點後,就已經快到台灣了,就在我們要在這美好的十天澳洲之旅時,出現了一點小插曲,哎呀!我把我從台灣帶去澳洲的保特瓶,忘在雪梨機場的候機室了!不過沒關係,十天的旅行總算結束了,May和 Rich及我妹都表示希望下次可以再去澳洲玩,其實,我也希望可以再去澳洲! (完)
以下翻譯:
   Today is the last day in Australia, and we grasp the last chance in Sydney city shopping, we eat breakfast at Subway, we strolled to the nearby and then we will go to the airport! I will return to Taiwan, and my heart is not happy, I found these ten days of travel, I have been in love with this country! Yup, really want to leave I wish to stay in Australia, to the airport, I'll take us into the airport for a number of check-in, send us to the front of customs, we will say goodbye with the uncle, because Uncleto stay in Australia to teach, reluctant farewell uncle, we have to on the plane, shortly after take-off , Flight attendant gave her a hearty lunch, a meal, through the window, I saw the plane getting smaller and smaller towns in Australia under, Oh ~ reminded ten days ago I just set foot on this land when the scene Gold Coast, Brisbane, rotating meal listening, Sydney, uncle, etc., are my best memories! !
   
In the plane, I watched several movies, to the evening, dinner was sent! Want to run out after the meal, it has been coming out of Taiwan, in our ten days in this wonderful tour of Australia, the emergence of a small episode, alas! I brought me from Australia, Taiwan, PET bottle, forget the airport lounge in Sydney it! But it's finally the end of ten days of travel, May and Rich and I have expressed hope that the next sister to go to Australia to play, in fact, I also hope to go to Australia! (End)

垃圾鳥

飛機窗外

專注看電影的我們



2011年2月15日 星期二

澳洲自由行十天九夜-第9篇 ﹝第9天﹞

   今天我們要去雪梨市區逛逛,大家起床後,叔叔帶我們走出旅館,前往海德公園,走了好久 ~好累~終於到了目的地,公園內一大堆噁心的垃圾鳥,公園裡面有一座教堂,蓋的非常富麗堂皇,拍完照後,叔叔就要帶我們去做輕軌了!所謂輕軌就是類似捷運,可是軌道更小,蓋在城市內,我們搭輕軌,沿途欣賞雪梨的都市風光,不久,到了港口邊了,港邊有一做海生館,那邊有一個人扮成恐龍嚇人,他模仿的真像!大家還有在港邊走走看看,我有再港邊看到軍艦呢!之後,我們又坐著輕軌到了市中心吃午餐,我們到Hunger Jack草草解決午餐,吃午餐時發現了一個誇張的情景:滿店的鴿子在地上吃人們掉下來的食物,真是太噁心了!!害一向愛吃東西的我,食欲大減,吃「飽」後,我們就要去著的~雪梨國家歌劇院~嘍!
   在路上,叔叔買了幾支冰淇淋給大家,我當然是義不容辭的答應了,但是其他人好像都不太想吃,我跟叔叔只好一人吃數支的冰淇淋,融化滴下的冰淇淋汁看起來好像鳥屎,不過我吃的真爽!進到歌劇院內,哇!好大呀,我覺得雪梨歌劇院蓋的真是完美!看完雪梨歌劇院,叔叔又帶我們去參觀了壯闊雪梨橋,之後,大家決定晚餐又要去吃「北方拉麵館」,享用完美食之後,我們就走回旅館休息了。
以下是翻譯:

2011年2月10日 星期四

澳洲自由行十天九夜-第8篇 ﹝第8天﹞~~雪梨藍山一日遊

   今天我們的行程是:到藍山國家公園,乘纜車、坐採礦列車、欣賞藍山壯闊的風景等,大家一大早就起床,連早餐都來不及吃,我們只在麵包店草草買了幾個麵包,就趕往車站,因為我們要搭早上九點的火車前往藍山,大家一路狂奔,終於到了火車站,上了火車,哇!!好高級的火車呀!有上下兩層!我們找了一處視野好的位子做了下來,我就開始猛吃麵包,10分鐘後,我就把2個麵包客完了!吃飽後,無事可做,我就開始在火車上東看看、西瞧瞧,經過我仔細的觀察發現:原來火車的座椅都可以倒轉過來,我們幾個小孩得知後喜不自勝,因為這樣我們就可以面對面玩牌了!不用傳來傳去的麻煩動作。
   過了2個小時,終於到了藍山國家公園了!!我之前還以為藍山國家公園一定很偏僻,杳無人煙,哪知道一下火車,哇!這裡根本就是一座座落在山上的小市鎮呀!叔叔帶大家進了遊客中心,叔叔跟店員買了一日遊的行程,之後我們就去搭巴士了!我們要去第一站:回聲谷。叔叔說那座峽谷有一個地方說話會有回音呢!到了回聲谷,我們體驗了回聲谷的厲害,這個萬丈深谷真是太壯觀了!!之後我有去買紀念品呢!
   接下來我們要去搭纜車嘍!巴士載我們到了一個步道入口,叔叔帶著大家走了進去,沿途都有如身在叢林的感覺,我們在著森林步道中走了數公里,終於到了纜車站,搭上了巨無霸的纜車,纜車內沒有座位,可以容納數十人。不久,我們下了纜車,我們轉搭類似貓空的水晶透明車廂,但是我覺得澳洲的透明車廂比較大,眾小孩趴在玻璃地板上驚嘆不已。終於到了峽谷的對岸,叔叔又帶我們去搭採礦列車,列車出發後以將近九十度垂直得衝下去,哇!!實在太刺激了真好玩!因為叔叔買的是一日遊的票所以我們可以一直玩,我們玩到下午叔叔說要走了,
大家才依依不捨的離開,到了火車站,因為火車還沒到,所以我們去Subway買潛艇堡充飢,不久我們搭上了火車,大家都累了,所以大家都個自在火車上睡著了。
   過了兩個小時,到了雪梨的火車站,叔叔說要帶我們去中國城吃晚餐,叔叔帶我們去一家叫做北方拉麵館的小餐廳吃飯,是中國人開的,真好吃!酒足飯飽之後,叔叔帶我們去免稅店買紀念品,我在免稅店中買了一大堆紀念品,把阿嬤給我的五十塊澳幣幾乎花光了!因為大家買的東西太多了,老闆還幫我們裝成數箱呢!之後我們就回旅館休息了。
以下是翻譯:
Our journey today is: to the Blue Mountains National Park, take the cable car, take the mining train, enjoy the magnificent scenery of the Blue Mountains so we got up early in the morning, breakfast is no time to eat, we only bought a few hastily in bakery bread, rushed to the station, nine in the morning because we have to take the train to the Blue Mountains, all running all the way, and finally to the train station, on the train, wow! A fine train it! Has two stories! We Zhaoleyichu done a good view down the seat, I began to Mengchi bread, 10 minutes, I put two bread finished off! After eat, nothing to do, I started to see the train east, west look, after careful observation I found that: the original train seats can be reversed, we are informed that after several children laughing aloud because the cards so that we can face it! Passed around without the trouble of action.
   
After 2 hours, and finally to the Blue Mountains National Park it! I had thought the Blue Mountains National Park must be very remote, uninhabited, which know the train, wow! Here, there is a small town located in the mountains of it! I'll take you into the visitor center, and his uncle bought a day tour with the clerk of the trip, and then we went to the bus! We're going to first stop: Echo Valley. Uncle said the gorge there is a place to speak would echo it! To Echo Valley, Echo Valley, we experienced the powerful, the bottomless valley was spectacular! After that I had to buy souvenirs!
   
Next we take the cable car to go to another! The bus drove us to a trail entrance, we went in with his uncle, living in the jungle along the way have a feeling if we trail in the forest a few kilometers away, and finally to the cable car station, got into a giant cable car there is no cable car seat can accommodate dozens of people.Soon, we got off the cable car, we ride like the crystal clear air inside the cat, but I think Australia's relatively large transparency of cars, all the children lying on the floor in the glass marvel. Finally to the other side of the canyon, uncle took us to take the mining train, the train after nearly ninety degrees off the vertical was washed down, wow! Too stimulating fun! Because his uncle bought the tickets a day trip so we can keep playing, we played in the afternoon to leave his uncle said, Was reluctant to leave us to the station because the train has not arrived yet, so we went to buy a submarine sandwich Subway eat, and soon we boarded the train, everyone is tired, so we all fell asleep on a comfortable train.
   
After two hours, to a Sydney train station, the uncle said he will take us to Chinatown for dinner, my uncle took us to a small museum called the North Ramen restaurant, opened the Chinese people, really delicious! Satiated, the uncle took us to the duty-free shops to buy souvenirs, I bought a lot of souvenirs in the duty-free shops, the grandmother of my fifty Australian dollars to almost ran out! Because we buy too many things, the boss also help us to pretend that the number of boxes it!Then we went back to hotel to rest.

 火車上
纜車

採礦列車

採礦列車

列車上