友情，回憶......

   時光匆匆，一晃眼，國小六年已過，如今已成為了一名國中生了。回首過去，有歡樂、有悲傷、有好笑、有......這些點點滴滴......照片紀錄了下來，但    照片無法倒轉時空回到六年前
不過，至少可以緬懷過去、再接再厲！！

畢旅～

偷拍！！

換我偷拍，嘻！

幹嘛瞪我？！

背影......

耶！

耶！到達目的地！

進入房間，突擊檢查

喂！再玩甚麼違禁品？

蔡x儒，這個x承x.......看起來好累呦！

要......出......出發了.......怕......怕怕......

歸途

衝呀！

笑開懷～

但，快樂的時光總是過的很快～
往事......終成......過去式，
數十年後，將成為最好的回憶！！

   

北京之旅～六天五夜～第一篇（第一～三天）

  今天是2010年7月16日凌晨五點，我們全家已經在前往桃園機場的路上了！之所以那麼早發，我也不知道（要問旅行社），我們跟旅行社的領隊集合後，因為忍不住飢餓，所以我跟我爸及我妹去機場樓上的漢堡王（講到漢堡王我就想起澳洲的(Hungry Jack）買早餐，之後我們就登上了飛機，嘿嘿！在飛機上，我又吃了一頓早餐，過了三個小時，就到達北京了！
  一下飛機就看到北京整個天都是霧矇矇的！這因該是因為空氣污染或沙塵暴所造成的吧，之後，台灣的領隊帶我們去和導遊（中國人）會合，就開始我們的中國之旅嘍!
以下是我們一到三天的照片!

居庸關,好熱~

萬里長城

紫禁城乾清宮內部

在城門下～

紫禁城～午門

居庸關上

北京市「天幕」廣場

天壇祈年殿模型

紫禁城～御花園

天壇祈年殿

垃圾桶......

紫禁城乾清宮

丹壁

紫禁城太和殿

明十三陵

萬里長城的一角

城牆好高呀！

畢旅

   一月十八號，是我期待已久的日子，從一年前就開始期待，如今終於到了這一天嘍！我們前往月眉糖廠，看了糖廠大煙囪之後，我們就要去最令人期待的~月眉育樂世界~!!我們一進到遊樂園內，就摩拳擦掌的討論著等一下要玩什麼?拍完團體照後，大家就衝了出去，各奔東西～我們先去玩了刺激的海盜船、接著我們又玩了雲霄飛車(這個酷)、音速迴旋(這個帥)、小飛象（這個,,,,,,,,,)、激流泛舟（這個爽！）、摩天輪（這是緩和運動＝＝在上面待了好久＝＝）、皇冠鞦韆（這個快）、碰碰車（有點難操控）、、、、、、等等等，之後大家在四點集合，前往餐廳，用完餐後，營火晚會就開始了！！
   營火晚會熱鬧非凡，有放煙火、團康遊戲、薪火相傳（點蠟燭互相點來傳去）、、、、、、等活動。經歷了令人興奮的青春晚會後，大家經過了一天的奔波，都很累了，所以我們就要回飯店就寢，我們這一房一直在房裡看電視、吃零食、、、、、、到了快一點（凌晨）才睡。
   第二日，用過飯店早餐後，我突然略感頭痛～但我們仍繼續行程，到了台中自然科學博物館，我的頭痛更劇烈了！於是，老師叫我先在旁休息，到了十點（早上），我們去觀看太空劇場，我雖頭痛欲裂但仍看完了整場，這一部片是在描述幾位來自世界各地愛好爬山的同好，一起去挑戰攀登世界最高峰「聖母蜂」！！雖經歷了種種困境但仍勇敢克服並成功攻頂的過程。
   看完了劇場，我們就去享用午餐，餐後，我們要去后豐鐵馬道騎自行車，但我已經發燒了所以在休息區等候，三點時，我們就上車準備回台北，結束了這兩天一夜的畢業旅行，劃上「完美」、、、、、、的句點。
                                                            檢討會
   我認為，我第二天之所以會頭痛是因為第一天在月眉玩得太瘋，又因為沒有兩個背包，只好背著行李到處跑，這應該就是頭痛發燒的主因！（完畢）

耶！！

月眉育樂世界入口

時光飛俠

搶救地心（斷軌）

飯店房間

飯店早餐

自然科學博物館

澳洲自由行十天九夜-完結篇 ﹝第10天﹞

   今天就是在澳洲的最後一天了，我們把握最後機會在雪梨市區逛逛，我們在Subway吃飽早餐後，我們在附近逛來逛去，之後，我們就要去機場了！即將返回台灣的我，心裡非常不開心，我發現在這十天的旅行中，我已經喜歡上這個國家了！真是捨不得離開呀～真希望可以留在澳洲，到了機場，叔叔帶我們進了機場，辦理了一些登機手續，就送我們到海關前，之後，我們就要跟叔叔道別了，因為叔叔要留在澳洲教書，依依不捨的道別叔叔後，我們就上了飛機，起飛後不久，空服員就送上了豐盛的午餐，吃飽後，透過窗戶，我看到飛機下的澳洲城鎮越來越小，唉～回想起十天前我剛剛踏上這片土地時的情景，黃金海岸、布里斯本、旋轉餐聽、雪梨、叔叔家等等，都是我最美好的回憶！！
   在機上，我又看了幾部電影，到了傍晚，晚餐送到了！想用完餐點後，就已經快到台灣了，就在我們要在這美好的十天澳洲之旅時，出現了一點小插曲，哎呀！我把我從台灣帶去澳洲的保特瓶，忘在雪梨機場的候機室了！不過沒關係，十天的旅行總算結束了，May和 Rich及我妹都表示希望下次可以再去澳洲玩，其實，我也希望可以再去澳洲！ （完）
以下翻譯：
   Today is the last day in Australia, and we grasp the last chance in Sydney city shopping, we eat breakfast at Subway, we strolled to the nearby and then we will go to the airport! I will return to Taiwan, and my heart is not happy, I found these ten days of travel, I have been in love with this country! Yup, really want to leave I wish to stay in Australia, to the airport, I'll take us into the airport for a number of check-in, send us to the front of customs, we will say goodbye with the uncle, because Uncleto stay in Australia to teach, reluctant farewell uncle, we have to on the plane, shortly after take-off , Flight attendant gave her a hearty lunch, a meal, through the window, I saw the plane getting smaller and smaller towns in Australia under, Oh ~ reminded ten days ago I just set foot on this land when the scene Gold Coast, Brisbane, rotating meal listening, Sydney, uncle, etc., are my best memories! !
   In the plane, I watched several movies, to the evening, dinner was sent! Want to run out after the meal, it has been coming out of Taiwan, in our ten days in this wonderful tour of Australia, the emergence of a small episode, alas! I brought me from Australia, Taiwan, PET bottle, forget the airport lounge in Sydney it! But it's finally the end of ten days of travel, May and Rich and I have expressed hope that the next sister to go to Australia to play, in fact, I also hope to go to Australia! (End)

垃圾鳥

飛機窗外

專注看電影的我們

澳洲自由行十天九夜-第9篇 ﹝第9天﹞

   今天我們要去雪梨市區逛逛，大家起床後，叔叔帶我們走出旅館，前往海德公園，走了好久 ～好累～終於到了目的地，公園內一大堆噁心的垃圾鳥，公園裡面有一座教堂，蓋的非常富麗堂皇，拍完照後，叔叔就要帶我們去做輕軌了！所謂輕軌就是類似捷運，可是軌道更小，蓋在城市內，我們搭輕軌，沿途欣賞雪梨的都市風光，不久，到了港口邊了，港邊有一做海生館，那邊有一個人扮成恐龍嚇人，他模仿的真像！大家還有在港邊走走看看，我有再港邊看到軍艦呢！之後，我們又坐著輕軌到了市中心吃午餐，我們到Hunger Jack草草解決午餐，吃午餐時發現了一個誇張的情景：滿店的鴿子在地上吃人們掉下來的食物，真是太噁心了！！害一向愛吃東西的我，食欲大減，吃「飽」後，我們就要去著名的～雪梨國家歌劇院～嘍！

   在路上，叔叔買了幾支冰淇淋給大家，我當然是義不容辭的答應了，但是其他人好像都不太想吃，我跟叔叔只好一人吃數支的冰淇淋，融化滴下的冰淇淋汁看起來好像鳥屎，不過我吃的真爽！進到歌劇院內，哇！好大呀，我覺得雪梨歌劇院蓋的真是完美！看完雪梨歌劇院，叔叔又帶我們去參觀了壯闊雪梨橋，之後，大家決定晚餐又要去吃「北方拉麵館」，享用完美食之後，我們就走回旅館休息了。

以下是翻譯：

澳洲自由行十天九夜-第8篇 ﹝第8天﹞~~雪梨藍山一日遊

   今天我們的行程是：到藍山國家公園，乘纜車、坐採礦列車、欣賞藍山壯闊的風景等，大家一大早就起床，連早餐都來不及吃，我們只在麵包店草草買了幾個麵包，就趕往車站，因為我們要搭早上九點的火車前往藍山，大家一路狂奔，終於到了火車站，上了火車，哇！！好高級的火車呀！有上下兩層！我們找了一處視野好的位子做了下來，我就開始猛吃麵包，10分鐘後，我就把2個麵包客完了！吃飽後，無事可做，我就開始在火車上東看看、西瞧瞧，經過我仔細的觀察發現：原來火車的座椅都可以倒轉過來，我們幾個小孩得知後喜不自勝，因為這樣我們就可以面對面玩牌了！不用傳來傳去的麻煩動作。
   過了2個小時，終於到了藍山國家公園了！！我之前還以為藍山國家公園一定很偏僻，杳無人煙，哪知道一下火車，哇！這裡根本就是一座座落在山上的小市鎮呀！叔叔帶大家進了遊客中心，叔叔跟店員買了一日遊的行程，之後我們就去搭巴士了！我們要去第一站：回聲谷。叔叔說那座峽谷有一個地方說話會有回音呢！到了回聲谷，我們體驗了回聲谷的厲害，這個萬丈深谷真是太壯觀了！！之後我有去買紀念品呢！
   接下來我們要去搭纜車嘍！巴士載我們到了一個步道入口，叔叔帶著大家走了進去，沿途都有如身在叢林的感覺，我們在著森林步道中走了數公里，終於到了纜車站，搭上了巨無霸的纜車，纜車內沒有座位，可以容納數十人。不久，我們下了纜車，我們轉搭類似貓空的水晶透明車廂，但是我覺得澳洲的透明車廂比較大，眾小孩趴在玻璃地板上驚嘆不已。終於到了峽谷的對岸，叔叔又帶我們去搭採礦列車，列車出發後以將近九十度垂直得衝下去，哇！！實在太刺激了真好玩！因為叔叔買的是一日遊的票所以我們可以一直玩，我們玩到下午叔叔說要走了，
大家才依依不捨的離開，到了火車站，因為火車還沒到，所以我們去Subway買潛艇堡充飢，不久我們搭上了火車，大家都累了，所以大家都個自在火車上睡著了。
   過了兩個小時，到了雪梨的火車站，叔叔說要帶我們去中國城吃晚餐，叔叔帶我們去一家叫做北方拉麵館的小餐廳吃飯，是中國人開的，真好吃！酒足飯飽之後，叔叔帶我們去免稅店買紀念品，我在免稅店中買了一大堆紀念品，把阿嬤給我的五十塊澳幣幾乎花光了！因為大家買的東西太多了，老闆還幫我們裝成數箱呢！之後我們就回旅館休息了。
以下是翻譯：
Our journey today is: to the Blue Mountains National Park, take the cable car, take the mining train, enjoy the magnificent scenery of the Blue Mountains so we got up early in the morning, breakfast is no time to eat, we only bought a few hastily in bakery bread, rushed to the station, nine in the morning because we have to take the train to the Blue Mountains, all running all the way, and finally to the train station, on the train, wow! ! A fine train it! Has two stories! We Zhaoleyichu done a good view down the seat, I began to Mengchi bread, 10 minutes, I put two bread finished off! After eat, nothing to do, I started to see the train east, west look, after careful observation I found that: the original train seats can be reversed, we are informed that after several children laughing aloud because the cards so that we can face it! Passed around without the trouble of action.
   After 2 hours, and finally to the Blue Mountains National Park it! ! I had thought the Blue Mountains National Park must be very remote, uninhabited, which know the train, wow! Here, there is a small town located in the mountains of it! I'll take you into the visitor center, and his uncle bought a day tour with the clerk of the trip, and then we went to the bus! We're going to first stop: Echo Valley. Uncle said the gorge there is a place to speak would echo it! To Echo Valley, Echo Valley, we experienced the powerful, the bottomless valley was spectacular! ! After that I had to buy souvenirs!
   Next we take the cable car to go to another! The bus drove us to a trail entrance, we went in with his uncle, living in the jungle along the way have a feeling if we trail in the forest a few kilometers away, and finally to the cable car station, got into a giant cable car there is no cable car seat can accommodate dozens of people.Soon, we got off the cable car, we ride like the crystal clear air inside the cat, but I think Australia's relatively large transparency of cars, all the children lying on the floor in the glass marvel. Finally to the other side of the canyon, uncle took us to take the mining train, the train after nearly ninety degrees off the vertical was washed down, wow! ! Too stimulating fun! Because his uncle bought the tickets a day trip so we can keep playing, we played in the afternoon to leave his uncle said, Was reluctant to leave us to the station because the train has not arrived yet, so we went to buy a submarine sandwich Subway eat, and soon we boarded the train, everyone is tired, so we all fell asleep on a comfortable train.
   After two hours, to a Sydney train station, the uncle said he will take us to Chinatown for dinner, my uncle took us to a small museum called the North Ramen restaurant, opened the Chinese people, really delicious! Satiated, the uncle took us to the duty-free shops to buy souvenirs, I bought a lot of souvenirs in the duty-free shops, the grandmother of my fifty Australian dollars to almost ran out! Because we buy too many things, the boss also help us to pretend that the number of boxes it!Then we went back to hotel to rest.

 火車上

纜車

採礦列車

採礦列車

列車上

澳洲自由行十天九夜-第7篇 ﹝第7天﹞

   今天就要離開哈維灣，要坐飛機（國內航線）去雪梨了！雖然可以去雪梨玩了，不過我就要跟Chris伯伯、叔叔家的兩隻小狗Max和Monte（看來由於我們大量的餵食，兩隻狗都變胖了）告別了，還好我們下午才要出發到機場，所以我還可以玩一個上午，我們早上去了一個高難度的遊樂設施玩，真是超高難度的一下要爬上、一下要滑滾輪等等，眾小孩玩了很久，大人們卻在一旁拍照、攝影，我媽連我快從高處掉下來之時，不但見死不就，還笑我笨手笨腳，哼！最後還不是靠靈敏靈巧的我才安全落地！過了大約一、兩個小時，大家就去吃午飯了。
   吃飽後，叔叔（叔叔從今天就可以開始放四天的連假，因為剛好碰到澳洲的國慶日）就要帶我們去機場了！但是想到又要坐三個小時的車（因為我們要到布里斯本的機場坐飛機，順便還車）就開始頭痛，我爸（他在黃金海岸時，才適應了澳洲道路行駛方向的不同）和叔叔輪流開車，不久，又到了經疲山，我們在那裡，休息了一下，大家還有看到那裡的教堂呢！
   休息完後，我們又繼續出發了，到了傍晚，我們才到布里斯本機場的路牌，蝦米？？已經進了機場，居然還有二十二公里才到國內航線的航夏！？又過了半小時，才終於到了國內航夏，我們準備要通過檢驗台時，突然，金屬感應器突然響了起來，大家都嚇了一大跳，原來是因為媽媽的環保筷被金屬感應器檢測出來，本來要被檢測員丟掉的環保筷，在叔叔用流利的英文解釋下，挽回了被拋棄的命運，之後，我們就搭上飛機了！在飛機上，我享用了美味的飛機餐以及可樂，過了一個多小時，終於到了～雪梨～！
   大家下了飛機後，我們要分別叫兩輛計程車去我們要住的旅館，做了大概二十分鐘，到了旅館，計程車司機居然跟我們收ㄧ百塊塊澳幣！也就是等於三千塊台幣！！叔叔聽了這個天價，嚇了一跳，不過，叔叔為少惹是生非，還是給他了錢，相較於另一台車，只付了六十塊澳幣（一千八百塊台幣）真是差太多了！雪梨的計程車前真貴！之後，我們就回旅館休息了。
以下是翻譯：
 Today, leaving Hervey Bay, to the plane (domestic flights) to Sydney it! Although you can go to Sydney to play, but I'm going with Chris Uncle, uncle of the two dogs Max and Monte (it seems a lot of feeding because of our two dogs are fatter) goodbye, but luckily we have the afternoon To proceed to the airport, so I can play one morning, we went to a difficult morning rides to play, what is really difficult to climb over, about to slip roller, etc., all the children to play for a long time, great people But the side taking pictures, photography, my mom even I quickly fell from a height when, not only refuses to see, but also laugh at my clumsy, oh! Finally, by the sensitive and smart is not only a safe landing, I! After about an hour or two, everyone lunch.
   Eat, the uncle (uncle can start today with four days off put because he ran into the Australian National Day) will take us to the airport! But the thought of sitting for three hours in the car again (because we have to fly to Brisbane airport, by the way the car) started a headache, my dad (when he was in the Gold Coast, Australia's road to adjust to the different direction) and Uncle turns driving, and soon, went to the mountain by fatigue, we were there, rest a bit, we still see where the church too!
   After resting, we went off to the evening, we road signs to Brisbane airport, shrimp? ? Had entered the airport, there is still twenty-two km only to the domestic flight routes in summer! ? After another half an hour before domestic flights and finally to the summer, we are ready to pass inspection table, suddenly, the metal sensor suddenly rang, everyone was shocked, because the mother had chopsticks are metal sensor detected, inspectors would have to be thrown away chopsticks, the uncle explained in fluent English, the saved the fate of being abandoned, and then we boarded the plane! On the plane, I enjoyed a delicious meal and Coke aircraft, over an hour, and finally to ~ Sydney ~!
   After we got off the plane, we are called to live in two taxi to our hotel, made for about twenty minutes to the hotel, taxi driver actually told us a hundred departments and regions receive AUD ㄧ! Is equal to three thousand NT dollars! !Uncle heard the price, shocked, however, is less uncle to stir up trouble, just give him the money, compared to the other car, only paid sixty Australian dollars (one thousand eight hundred NT) is really bad too much! Former Sydney taxi really expensive! After that, we went back to hotel to rest.

高難度遊樂設施

救命呀！我下不來～～

哈嘍！

袋鼠號誌牌

飛機上

飛機要起飛了！

澳洲自由行十天九夜-第6篇 ﹝第六天﹞

   又是一個晴朗的早晨，早上我們吃完早餐後，叔叔就去上班了，叔叔走後，我們留在叔叔家，討論今天的行程。過了不久，我們決定要去叔叔家附近開車晃一晃，之後，我們就上車準備出發，我們先開車到一條通往海中的橋出發。到了海上之橋，哇！！好酷！這座橋是用木頭做的，全長大概是一公里左右，上面有許多外國人（雖然對他們來說我們才是外國人）在上面釣魚，真是悠閒！我們大家就從橋上往海上走，可是我走到一半就累了，所以我和爸爸就先往回走，途中我們看到有些外國人釣魚的方法很特別，他們把魚釣上來在丟下海去，我爸就用英文問一個外國人，後來才知道他們是先釣小魚，再把小魚綁上釣竿丟到海裡去引大魚吃掉小魚，這樣就可以掉到大魚，雖然可以一舉兩得，可是我覺得這種方法很殘忍。
   之後，我們要去澳洲的超市逛逛，我媽答應我要買冰淇淋給我吃耶！我在超市選了一個特大的冰淇淋，然後坐在超市外的椅子上吃，真好吃！但是過了不久，我越吃越想吐，因為吃太多了，不過我還剩了半桶呢！中午我們回叔叔家（叔叔還沒回來）吃飯，我媽和Rich、May的媽媽煎從超市買回來的牛排，給大家吃，吃飽後我們就再叔叔家休息。
   到了四、五點我們要去叔叔家附近的海邊玩水，我們車停好後，要過馬路，發現路邊有一台貨車上載著三隻跟馬差不多大的狗，真是可怕！！之後我們跟下班的叔叔會合，一起到海邊玩水，我在水裡游一游發現水好鹹呀！簡直比布里斯本黃金海岸的水鹹多了！大家在鹹水中玩了將近一個小時，意猶未盡的上岸換衣，我們先回叔叔家洗澡（因為太鹹了，全身鹽巴），之後，要去吃大餐嘍！
   今天叔叔的室友Chris伯伯（叔叔把一、兩間房間租給別人，他是其中之一）跟我們約好在今天晚上要請我們吃飯。到了約定時間，叔叔帶大家到了一家外表看似一艘大船的西餐廳，我們剛走進餐廳就看到Chris伯伯已經在那裡等候多時了，真不好意思，之後我們就開始點餐大家有人點羊排、有人點牛排，不久，上菜嘍！真是超好吃的，酒足飯飽之後，我們就道港口附近散步，消化一下，大家在港口有看到許多形形色色的大小船隻有賞鯨船、漁船、商船等等，令我眼花撩亂。繞了一圈，大家就因天色以晚而回叔叔家休息了，結束了今天的旅程。以下是翻譯                                                                                                                                  Is a sunny morning, the morning after breakfast, the uncle went to work, and his uncle was gone, we stay in the uncle's house to discuss the trip today. Soon, we decided to go to uncle's house near the car shake, and then we ready to go on the train, we first drove to a bridge leading off the sea. Bridge to the sea, wow! ! Cool!The bridge is made of wood, the length of about one km, above a lot of foreigners (although for them, we are the foreigners) in the above fishing is really relaxing! We walked from the bridge to the sea, but I went half tired, so my father and I go back to the first, the way we saw some foreigners fishing method is very special, they throw the fish catch in the sea, and I asked Dad to a foreigner in English, and then I caught the first fish they are, and then tie rod into the sea too little fish big fish eat small fish introduced, so that you can fall into the big fish, Although you can do both, but I think this method is very cruel.
   After that, we go to the Australian supermarket shopping, my mother promised me I want to buy ice cream eat ye! I chose a large supermarket ice cream, and then sat on a chair outside the supermarket to eat, delicious! But before long, I eat more vomiting, eating too much, but I left a half a bucket of it! At noon we are back to the uncle (uncle has not come back) to dinner, my mom and Rich, May's mother bought from the supermarket fried steak, for everyone to eat, we eat again after the uncle's house to rest.
   To four or five we're going to the beach near his uncle play in the water, we parked and later, to cross the road, found a lorry on the roadside carrying three large dogs about a horse, really terrible! ! Then we meet with the work of the uncle, went to the beach play in the water, I swim in the water a good salty water found it!Simply Bibulisi salty water of the Gold Coast more! We play in salt water for nearly an hour to the last drop landings Huanyi, we first return to his uncle a bath (because of too salty, body salt), after going to a fancy meal myself!
   Today's roommate Chris uncle uncle (uncle to one or two rooms rented out to others, he is one of them) made an appointment with us this evening to invite us to dinner. To the appointed time, I'll take you to a company appeared to be a ship's restaurant, we have just entered the restaurant to see Uncle Chris was already there waiting for a long time, and I am sorry, and then we started to order you some points lamb chops, it was steak, and soon, the meal myself! Really super delicious, fond, we take a walk on the road near the port, digest, we have seen in the port size of many kinds of whale watching vessels are ships, fishing boats, merchant ships, etc., makes me confusing. Around the circle, everyone back because of the weather in late and uncle's house to rest, the end of today's journey.

叔叔家

海上之橋

「外國人」在釣魚

準備要吃大餐的我

港口